Automatické překlady jsou dnes tak pokročilé, že mnohdy nejde poznat, že daný text ve skutečnosti překládal stroj. Umělá inteligence má však stále určité mezery. O tom se nyní přesvědčil Facebook, kterému způsobila potíže barmština. Úřední jazyk Myanmaru totiž v automatickém překladu z angličtiny velmi nešťastně přeložil jméno čínského prezidenta. Si Ťin-Pching totiž automatický překladač zobrazil … Pokračování textu Když technologie udeří: překladač Facebooku přeložil jméno čínského prezidenta jako pan Zadek