Apple představil iOS 26 a iPad OS 26: spousta příjemných detailů a maximum stylu

Červen a konference WWDC. Spojení, které pro fanoušky Apple znamená jediné – čas na pořádnou nadílku softwarových novinek. A nemůžeme začít ničím jiným než zřejmě nejočekávanějším systémem – iOS.

Přivítejte macOS 26 Tahoe: skleněná elegance a pár drobností k tomu

Liquid Glass všude, kam se podíváš

Začněme tou nejvýraznější změnou, která se propsala napříč všemi operačními systémy Applu – novým vizuálním stylem Liquid Glass. Jak už název napovídá, jde o design inspirovaný sklem. V novém iOS 26 tak nebude nouze o nejrůznější odlesky, průhledné a adaptivními prvky, které reagují na obsah i barvy na obrazovce. Apple tak v podstatě kopíruje systémový design vision OS představený před dvěma roky a sjednocuje estetickou stránku všech svých zařízení.

Ani ikony aplikací nezůstanou bez lesku

S příchodem nového iOS se mění i samotný vzhled ikonek – Apple přepracoval ikony aplikací ve stylu Liquid Glass, takže působí živěji, plastičtěji a lépe zapadají do celkového vizuálního stylu. Vylepšení se dočkala i zamykací obrazovka, která nyní umí chytře reagovat na obsah fotografie – například automaticky upraví polohu hodin či widgetů tak, aby nepřekrývaly důležité objekty na snímku. Výsledkem je osobnější a estetičtější první dojem při každém probuzení telefonu.

Fotoaparát, fotky a Safari: v jednoduchosti je síla

Aplikace Fotoaparát prošla také výrazným zjednodušením – hlavní ovládací prvky jsou nyní čistší, přehledněji uspořádané a další možnosti jednoduše vysunete posunutím prstu nahoru. Aplikace Fotky se dočkaly nového 3D efektu (lze použít i jako obrázek tapety nebo zamykací obrazovky) a vylepšeného prostředí pro prohlížení alba.

Safari bude zobrazovat webové stránky přes celý displej bez ořezů, s plovoucím panelem karet, který zůstává viditelný, aniž by rušil nebo zasahoval do obsahu.

Haló, haló!? Aplikace Telefon a Zprávy dostanou živý překlad

Razantní změnu vzhledu dostane i aplikace Telefon. Kromě designu ale přibude i nová funkce Phone screening. Ta by měla umět rozpoznat, zda se jedná o běžný hovor nebo telemarketing a bude umět poradit, zda telefon zvednout nebo ne. Jestli bude tato funkce dostupná i v Česku, není zatím jasné. Zprávy (iMessage) nově umožní nastavit pozadí chatu a přidají funkci pro vytvoření ankety. Nástroj Screening tools bude umět rozpoznat spam, nevyžádané zprávy a odfiltrovat je.

Co se týče aplikací Telefon a Zprávy, nově přibude i funkce živého překladu. Při hovoru bude iPhone schopen v reálném čase překládat to, co druhá osoba říká, a zobrazovat překlad formou titulků přímo na obrazovce. V aplikaci Zprávy pak překlad automaticky převede přijatou zprávu do preferovaného jazyka uživatele – vše lokálně na zařízení díky využití Apple Intelligence, bez nutnosti připojení k internetu. V Česku si na tuto funkci budeme muset počkat, protože Apple Intelligence v češtině zatím není na pořadu dne.

Výslovnost i překlad. Apple Music si zase polepší

Apple Music v iOS 26 zpříjemní každodenní poslech. Texty písní nově doplní výslovnost a překlad, takže si snadno zazpíváte i s interprety, jejichž jazyk běžně neovládáte. Další užitečnou novinkou je možnost připnout oblíbené interprety, skladby nebo alba přímo na úvodní obrazovku Apple Music, takže k nim budete mít vždy okamžitý přístup – bez zdlouhavého hledání.

Krev toulavá pod dohledem

V aplikaci Mapy přibude nová sekce, která automaticky shromažďuje místa, která jsme v minulosti navštívili. Díky tomu bychom měli mít snadnější přístup k oblíbeným restauracím, kavárnám či dalším zajímavým lokalitám. Mapy navíc nabídnou podrobnější přehled o našich cestách a historii pohybu, což usnadní plánování i opakované návštěvy.

Rychlejší a přesnější rozpoznávání s Visual Intelligence

Apple Visual Intelligence získá napříč iOS a iPad OS 26 hlubší systémovou integraci, díky které bude rozpoznávání objektů rychlejší a přesnější. Nově bude možné například pomocí jednoduchých gest, jako je označení části snímku obrazovky, okamžitě identifikovat předměty nebo text. To usnadní práci s fotografiemi, rychlé vyhledávání informací a interakci s obsahem bez nutnosti opouštět aktuální aplikaci.

iPad OS: flexibilní správa oken a jednodušší multitasking

iPad OS kromě všech zmíněných funkcí z iOS přinese vylepšený multitasking s flexibilní správou oken. Uživateli umožní snadno měnit velikost oken aplikací, přetahovat je a skládat přes sebe, což výrazně zjednoduší práci s více aplikacemi najednou a zvýší efektivitu při multitaskingu. Novinkou bude také menu bar, který se bude zobrazovat na vrchní části displeje a do jisté míry tak opět přiblíží prostředí známé z macOS.

Apple také potvrdil příchod zcela nové aplikace Preview (Náhled) do iPadOS 26, která bude sloužit jako samostatný nástroj pro práci s PDF a obrázky. Aplikace umožní prohlížet, anotovat a editovat PDF pomocí Apple Pencil či dotyku prstem, včetně funkcí jako AutoFill pro formuláře. Tím ale výčet novinek pro iPad OS vlastně končí.

Car Play Ultra: blíží se jednotný infotaiment pro auta?

Na závěr nesmíme zapomenout ještě na nový CarPlay Ultra. Ten přináší zásadní redesign a rozšířené propojení s vozidlem. Nový systém nyní ovládá nejen hlavní infotainmentový displej, ale i přístrojový panel, klimatizaci, rádio a další funkce vozidla. Uživatelé mohou kombinovat informace z iPhonu, jako jsou mapy a média, s údaji o vozidle, například tlakem v pneumatikách či pokročilými asistenčními systémy přímo na palubní desce. Kalifornský výrobce na WWDC zveřejnil značky, se kterými bude zatím spolupracovat – Audi, Lotus, Volvo, Polestar, Kia, Nio, Li Auto, Mercedes-Benz, XPeng, Exeed, Lynk & Co, BYD, IM Motors, BMW, MINI, Hyundai, Zeekr, Genesis, Hongqi, GMC, Rivian, WEY, Chevrolet, Acura, Voyah, Porsche, Lucid, Smart, Chery, Tata, Cadillac.